کمک درسی عربی اول راهنمایی - قسمت هفتم
اينها دو مورچه بر روي ديوار هستند.
در دهان دو مورچه دانه اي بزرگ هست.
مورچه ها دانه را به سمت خانه حمل مي کنند.
در وسط راه دانه به زمين افتاد،
مورچه در طلب دانه (دنباله دانه) برگشت،
برگ را در جوي انداخت.
سپس مورچه اولي از آب خارج شد.
هر دو مورچه دانه را باهم گرفتند.
بعد از کوشش دو مورچه به خانه رسيدند.
بله ! ... کوشش کليد موفقيت و همکاري کليد خوشبختي است.
قانون
با توجه به متن درس، اگر دقت کنيم خواهيم ديد که کلمات عربي از سه نوع تشکيل مي شوند.
۱ – يک عده از کلمات به نام اشخاص يا چيزها دلالت مي کنند، آنها را اسم مي گوئيم.
۲ – عده اي ديگر بر انجام کاري در زمان مشخص دلالت مي کنند، آنها را فعل مي گوئيم.
۳ – عده اي ديگر از کلمات، معني مستقل ندارند و هنگام به کار رفتن در جمله مفهوم پيدا مي کنند، آنها را حرف مي گوئيم.
علامت اسم اين است که بيشتر داراي تنوين يا الف و لام «أل» مي باشد.
اسم = العمل، الجدار، النحلة، کبيرةُ، صغيرةُ، کتابُ.
کلمه -> { فعل = رَجَعَتْ، تَحمل، ذَهَبَ، وَصََلت.
حرف = و، في، إلي، من
تمرين هاي درس
1– با توجه به متن درس به سؤالات زير پاسخ دهيد:
۱– هَلْ وَصَلَت ْ النّملتانِ الي البيت؟
الف )لا ، ابداً
ب) نعم، بعد جدٍ .
۲– أيْنَ سَقَطت الجنة؟
الف ) في الساعقة .
ب ) في اللارض .
۳– ما حَمَلَت النَّملةُ الاُخري ؟
الف ) الْوَرَقة الصّغيرة ؟
ب ) الحّبة الکبيرة ؟
۲– لغات زير را با توجه به شماره هاي ۱ – اسم ، ۲ – فعل ، ۳ – حرف را مشخص کنيد.
الف ) اللُغة د ) مُقدّسة م) ألي
ب ) نحن ه) لِسانٍ ن ) في
ج ) نزّل و ) نُحِبُّ ي ) مُبينٍ
۳– با کلمات زير جمله کامل بسازيد، شماره گذاري نماييد:
۱ – التلّْميذُ ۲ – الْکتابَ ۳ – قَرَأ
الف )
۱ – القلمَ ۲ – أَخَذَت ۳ – التلميذة
ب )
۱ – أَنت ِ ۲ – صادقة ۳ – طالبةُ
ج )
۴– باتوجه به كلمات جاهاي خالي را پر کنيد:
فعل حرف
الف )....... الطالب ........ المدرسة .
( ۱ – يذهب ، ۲ – يحْمل ، ۳ – إلي ، ۴ – تحت)
ب ) ....... الطالبة ......... البيت .
( ۱- وَقَعَت، ۲ – رَجَعَت ، ۳ – إلي ، ۴ – ب)
فعل اسم
د ) ........ الوالد من ..........
(۱ – خروج ، ۲ – البيت ، ۳ – وَصَل ، ۴ – في )
کلمات جديد
اللُغة = زبان
نزّل = نازل کرد
لسان = زبان
مبين = آشکار ، واضح
نُحِبُ = دوست مي داريم
عالَمّية = جهاني
أُحِبُ = دوست مي دارم
اخي = برادرم
أبي = پدرم
يَدْعو = مي خواند
اَلصَّوم = روزه
نَحْن= ما
پاسخنامه درس عربي سال اول راهنمايي
درس اول
۱ – الف /۲ ب ) /۳ ج / ۴ د/ ۴
۲ – ب
۳ – ۱ / ج ۲ / الف ۳ / ب ۴/ ه ۵ / د
درس دوم
۱ – الف / ۱ ب / ۳ ج/ ۲
۲ – ۱/ ب ۲ / الف ۳ / ب ۴ / ج
۳ – الف
درس سوم
۱ – الف
۲ – الف / ۵ ب/ ۶ ج / ۴ د/۲
۳ – الف / ۱ ب / ۱ ج / ۲ د / ۱
درس چهارم
۱ – ب
۲ – الف
۳ – الف
درس پنجم
۱ – الف / ۳ ب/ ۱ ج/ ۵ د/ ۶ ه/ ۲ و /۴
۲ – ۱ / الف ۲ / الف ۳/ الف
۳ – ب : ما ذلک ؟ ذلک ثوبُ . ج : ما تلک ؟ تلک نجمهُ .
هل ذلک ثوبُ ؟ نعم ، ذلک ثوبُ . هل تلک نجمةُ ؟ نعم تلک نجمة .
۴ – الف / ۳ ب/ ۲ ج / ۳
۵ – الف / ۲ ب / ۲ ج / ۲
۷ – الف / ۱ ب/ ۲ ج / ۲ د/ ۱
درس ششم
۱ – الف / ۶ ب/ ۶ ج/ ۴ د/۵ ه/۴ و/۱ ي / ۴
۲ – الف / ۴ ب ) /۵ ج/ ۱ د/ ۹ ه / ۲ و/ ۸ م / ۶ ن / ۳ ي / ۷
۳ – الف / ۱ ب/ ۲ ج / ۲
درس هفتم
۱ – الف / ۲ ب / ۱ ج / ۱
۲ – الف / ۱ ب / ۲ ج / ۱ د / ۲ ه/ ۲ ي / ۱
۳ – الف / ۲ ب / ج / ۱
۴ – الف / ۴ ب / ۵ ج / ۱ د / ۲ ه/ ۳
درس هشتم
۱- الف / ۲ ب /۱ ج / ۲ د/ ۱
۲ – الف /3 ب / ۴ ج / ۱ د / ۲
۳ – ۱: ذهب المعلم الي البيت.
۲ : جاء العلم الي البيت.
۳ : جاء الطالب الي البيت.
۴ : جاء المدرسون الي البيت.
۴ – ۱/ ب ۲ / الف
درس نهم
۱ – ۱ / ب ۲ / ب
۲ – ۱ / الف ۲ / ج ۳ / ج ۴ / ب ۵ / الف
درس دهم
۱ – ۱ / ب ۲ / ب ۳ / الف
۲ – الف / ۱ ب / ۱ د/۱ و/ ۲ م/۳ ن/ ۳ ي / ۱
۳ – الف / ۳-۱-۲ ب / ۱-۳-۲ ج/ ۲-۳-۱
۴ – الف / ۳-۱ ب / ۱-۳ ج / ۳-۲ د/ ۲-۱